1 00:00:02,220 --> 00:00:04,000 Cheyenne. Hé, lieverd. 2 00:00:04,440 --> 00:00:05,860 Eerder bij Zusters. 3 00:00:06,260 --> 00:00:08,300 Je weet dat Cheyenne en ik het niet snappen mee. 4 00:00:08,600 --> 00:00:12,020 Cheyenne is je zus, en bloed ook dikker dan wijn. 5 00:00:12,280 --> 00:00:13,219 O, Cheyenne. 6 00:00:13,220 --> 00:00:17,380 Heb je een baan gevonden? Nee, dat heeft ze niet. Ik ben op zoek naar een salonbaan. 7 00:00:17,660 --> 00:00:18,660 Wanneer kun je beginnen? 8 00:00:19,080 --> 00:00:20,860 Gisteren. Dat is geweldig. 9 00:00:21,460 --> 00:00:26,600 Waarom was het zo belangrijk dat je duidelijk werd? de lucht? Omdat ik je leuk vind. 10 00:00:27,320 --> 00:00:30,300 Wat is er aan de hand? Waarom je het niet leuk vindt hij? Ik denk dat er gewoon wat vragen zijn 11 00:00:30,300 --> 00:00:31,300 die beantwoord moeten worden. 12 00:00:31,360 --> 00:00:32,360 Ik haat Mos. 13 00:00:32,479 --> 00:00:33,259 Jij bent? 14 00:00:33,260 --> 00:00:37,340 Vertel me alsjeblieft dat ze niet mee uit is gegaan die giftige pretendent. Ik vertelde haar dat ik 15 00:00:37,340 --> 00:00:41,580 Denk dat hij haar gaat gebruiken om pijn te doen ik. En als ik eerlijk ben, denk ik 16 00:00:41,580 --> 00:00:44,320 dat Cheyenne mij stiekem pijn wil doen, ook. Ben je vrijgezel? 17 00:00:44,600 --> 00:00:48,240 Dat is nogal ingewikkeld bij de moment. Ik ging op bezoek bij Sabrina in de 18 00:00:48,240 --> 00:00:51,980 ziekenhuis. Je moet gewoon het geloof behouden dat ze het gaat redden. 19 00:00:52,180 --> 00:00:55,720 En terwijl ik daar was, de maatschappelijk werker vertelde me dat ze op jacht was 20 00:00:55,720 --> 00:00:56,820 Sabrina's nabestaanden. 21 00:00:57,340 --> 00:01:00,720 Dit weekend tijdens een kookfeestje bij een vriend huis, ontving ik een onverwachte 22 00:01:00,720 --> 00:01:01,720 verrassing. 23 00:01:03,160 --> 00:01:06,220 O, jij bent het. Wie heeft je ingehuurd om een een paar dagen geleden gestegen? 24 00:01:06,440 --> 00:01:08,020 Ze wilden dat ik een waarschuwing zou sturen. Zij wie? 25 00:01:08,280 --> 00:01:09,280 Een of andere dokter. 26 00:01:09,380 --> 00:01:13,160 Bedoel je dat Brett Cruz dat had gedaan? iets daarmee te maken? Ik weet het niet, 27 00:01:13,160 --> 00:01:15,300 maar ik ga dit niet opgeven geval. 28 00:01:16,460 --> 00:01:20,200 Hoeveel vrouwen moeten zich voelen zij verdienen wat er met hen is gebeurd? Jij 29 00:01:20,200 --> 00:01:21,520 naar huis moeten. Hé, hou op! 30 00:01:21,840 --> 00:01:24,320 Stop! Ik ben de politie! 31 00:01:24,540 --> 00:01:26,880 Ik wil niet dat ik iets voel nog erger dan ik al doe. 32 00:01:32,400 --> 00:01:33,400 Kan ik je helpen? 33 00:01:34,460 --> 00:01:36,300 Fatima, toch? 34 00:01:37,240 --> 00:01:38,240 Ja. 35 00:01:38,980 --> 00:01:39,980 Onthoud mij? 36 00:01:40,780 --> 00:01:41,780 Officier Groen. 37 00:01:41,860 --> 00:01:43,000 Ik weet wie je bent. 38 00:01:44,860 --> 00:01:45,860 Oké, ja. 39 00:01:46,670 --> 00:01:48,090 Hoe kan ik u helpen, agent Green? 40 00:01:49,210 --> 00:01:50,210 Is Danny thuis? 41 00:01:53,830 --> 00:01:55,070 Ze is momenteel niet beschikbaar. 42 00:01:56,890 --> 00:01:58,950 Ja, maar ik weet dat ze thuis is. 43 00:02:00,850 --> 00:02:03,170 Ik heb nooit gezegd dat ze niet thuis was. zei ik ze is niet beschikbaar. 44 00:02:06,070 --> 00:02:08,130 Oké, maar... Verwachtte ze jouw? bezoek? 45 00:02:10,449 --> 00:02:11,450 Nee. 46 00:02:12,030 --> 00:02:14,990 Oké dan. Ik denk dat je het moet herkennen dat is nu geen goed moment. 47 00:02:16,460 --> 00:02:17,460 Ik moet haar zien. 48 00:02:18,920 --> 00:02:20,000 Moet je haar zien? 49 00:02:21,520 --> 00:02:23,500 Dat is wat ik zei. Ik heb gehoord wat jij zei. 50 00:02:24,060 --> 00:02:25,060 Wat bedoel je? 51 00:02:26,440 --> 00:02:27,580 Precies zoals de verklaring impliceert. 52 00:02:30,080 --> 00:02:33,040 Oké, agent Green, is dit officiële politiezaak? 53 00:02:36,060 --> 00:02:37,060 Nee. 54 00:02:37,760 --> 00:02:38,760 Oké dan. 55 00:02:38,900 --> 00:02:39,900 Uit. 56 00:02:40,040 --> 00:02:41,040 Oké. 57 00:02:41,300 --> 00:02:42,700 Tima! Wat? 58 00:02:49,610 --> 00:02:51,350 Ik denk niet dat je had moeten praten hem zo. 59 00:02:51,930 --> 00:02:52,930 Waarom dan niet? 60 00:02:53,790 --> 00:02:57,530 Ik bedoel, hij is een officier van de... wet, ook al denk ik niet dat hij een 61 00:02:57,530 --> 00:02:58,710 bijzonder goed mens. 62 00:03:00,090 --> 00:03:03,070 Net bij die deur, ik was net binnen uniform. 63 00:03:03,970 --> 00:03:04,970 WAAR. 64 00:03:05,310 --> 00:03:06,430 Hij is de politie. 65 00:03:07,970 --> 00:03:08,970 En? 66 00:03:10,110 --> 00:03:11,110 Gewoon zeggen. 67 00:03:11,950 --> 00:03:15,280 Kijk. Je liet hem er een keer mee wegkomen, hij zal denken dat hij op elk moment kan opduiken 68 00:03:15,280 --> 00:03:17,280 Gewoon omdat jullie allemaal één keer seks hebben gehad. 69 00:03:17,520 --> 00:03:20,580 Nee, dat doen wij niet. Oké, dat is het Dat is waar, Fatima, maar dat was een beetje onbeleefd. 70 00:03:24,480 --> 00:03:25,480 Kijk, 71 00:03:26,840 --> 00:03:27,840 Andy. 72 00:03:29,820 --> 00:03:31,380 We hadden een gesprek, oké? 73 00:03:32,920 --> 00:03:34,140 En ik hou niet van zijn sfeer. 74 00:03:35,460 --> 00:03:36,460 Ik ook niet. 75 00:03:41,959 --> 00:03:43,500 Annie, wat is er aan de hand? Wat ben ik ontbreekt? 76 00:03:43,860 --> 00:03:44,860 Ik weet het niet. 77 00:03:46,120 --> 00:03:47,039 O God. 78 00:03:47,040 --> 00:03:50,700 Ik hoop dat ik niet te ver ben gegaan door hem om te draaien weg. Nee, dat deed je niet. Als ze hem wilde 79 00:03:50,700 --> 00:03:51,860 om te blijven, zou ze iets hebben gezegd. 80 00:03:54,640 --> 00:03:55,640 Het is iets anders. 81 00:04:12,540 --> 00:04:16,540 We gaan uit vanavond 82 00:04:44,230 --> 00:04:45,230 Danny? 83 00:04:46,850 --> 00:04:47,850 Waar ging dat over? 84 00:04:48,130 --> 00:04:49,650 Wat? Seth gebruikte de badkamer. 85 00:04:53,950 --> 00:04:55,630 Oké, voel je je beter? 86 00:04:57,010 --> 00:04:58,510 Ja, ja, het gaat goed met mij. 87 00:04:58,970 --> 00:05:01,710 Ik kan niet geloven dat je zomaar opdook een of andere verliefde puppy. 88 00:05:01,950 --> 00:05:04,190 Rechts. Over gesproken, ik moet haar zien. 89 00:05:06,010 --> 00:05:07,050 Gekke kont. 90 00:05:07,350 --> 00:05:08,770 Ja, ik kan veel dingen niet geloven. 91 00:05:09,770 --> 00:05:12,750 Een meisje waar alles aan de hand is, zij het is niet nodig dat hij zomaar opduikt 92 00:05:12,750 --> 00:05:14,030 onuitgenodigd. Danny, 93 00:05:29,050 --> 00:05:30,050 wat vertel je ons niet? 94 00:05:31,770 --> 00:05:32,850 Ben je gek? 95 00:05:33,470 --> 00:05:34,890 Ik wil er gewoon voor je zijn. 96 00:05:36,510 --> 00:05:37,550 Ik wil dat niet. 97 00:05:38,410 --> 00:05:43,750 Hoe vaak moet ik het krijgen door je hoofd dat ik niet wil 98 00:05:43,750 --> 00:05:46,270 bij jou zijn? Ik heb het minstens vier gezegd keer in de afgelopen twee minuten. 99 00:05:47,390 --> 00:05:48,390 Nee. 100 00:05:48,790 --> 00:05:52,490 Nee, je gaat mij niet zomaar gebruiken en Gooi me weg alsof ik afval ben. 101 00:05:53,490 --> 00:05:54,490 Ik niet. 102 00:05:54,650 --> 00:05:55,650 Niet Marcus Groen. 103 00:05:56,130 --> 00:05:59,090 Wat is er met die aardige agent gebeurd? heeft mij en mijn vrienden geholpen, hè? 104 00:06:00,350 --> 00:06:01,350 Waar is hij? 105 00:06:03,370 --> 00:06:04,370 Hm? 106 00:06:05,630 --> 00:06:06,630 Ik ga niet weg. 107 00:06:06,720 --> 00:06:07,920 totdat ik krijg waarvoor ik hier kwam. 108 00:06:08,420 --> 00:06:09,420 Hè? 109 00:06:10,120 --> 00:06:13,340 Als je niet beweegt, ga je bellen de... Wie? 110 00:06:15,060 --> 00:06:16,060 De politie? 111 00:06:17,360 --> 00:06:18,720 Ik ben de politie! 112 00:06:20,000 --> 00:06:21,000 Niets. 113 00:06:23,040 --> 00:06:24,040 Weet je het zeker? 114 00:06:24,260 --> 00:06:25,260 Natuurlijk. 115 00:06:25,460 --> 00:06:26,460 Ik heb een glas. 116 00:06:26,620 --> 00:06:27,620 Ja. 117 00:06:34,740 --> 00:06:36,320 Maar Danny, wat ben jij niet... 118 00:06:36,650 --> 00:06:37,649 Vertel het ons. 119 00:06:37,650 --> 00:06:38,650 Niets. 120 00:06:39,250 --> 00:06:40,470 Danny, kun je dat openmaken? 121 00:06:44,230 --> 00:06:45,230 Je bent een vechter. 122 00:06:46,210 --> 00:06:48,710 Het is onmogelijk dat je iemand dat laat doen je pijn doen en ermee wegkomen. 123 00:06:55,930 --> 00:06:56,930 Kom niet terug! 124 00:07:01,010 --> 00:07:02,850 Ik wil gewoon de hele zaak vergeten gebeurde. 125 00:07:03,330 --> 00:07:04,810 Ik zei toch dat ik ze heb bestreden. 126 00:07:05,610 --> 00:07:06,559 Oké? 127 00:07:06,560 --> 00:07:08,800 Ik ga niet naar de politie. Rechts? ik 128 00:07:08,800 --> 00:07:15,400 wil gewoon verder met mijn leven. 129 00:07:15,980 --> 00:07:17,040 Mag ik dat? 130 00:07:17,400 --> 00:07:18,400 Alsjeblieft. 131 00:07:19,120 --> 00:07:20,180 Oké? Nee. 132 00:07:20,740 --> 00:07:21,740 Het is niet oké. 133 00:07:21,940 --> 00:07:25,540 Het gebeurde in mijn lichaam, mijn keuze. Ja, Dat begrijp ik, maar dat doe ik niet 134 00:07:25,540 --> 00:07:28,160 begrijp uw onwil om de man die je pijn heeft gedaan. 135 00:07:29,540 --> 00:07:31,620 Wil je dat gezicht van die man niet zien? gerechtigheid? 136 00:07:32,220 --> 00:07:34,760 Want dit wil je absoluut niet iemand anders overkomt. 137 00:08:00,580 --> 00:08:03,100 Danny, is agent Green, de man die geprobeerd je te verkrachten? 138 00:08:04,280 --> 00:08:05,280 Is het? 139 00:08:08,140 --> 00:08:09,260 We zijn nog niet klaar met praten. 140 00:08:09,700 --> 00:08:12,020 Als je niet weggaat, bel ik... Wie? 141 00:08:12,560 --> 00:08:14,460 De politie? Ik ben de politie! 142 00:08:15,360 --> 00:08:16,460 Wat denk je dat je aan het doen bent? 143 00:08:20,020 --> 00:08:21,060 Maak dit niet moeilijk! 144 00:08:23,120 --> 00:08:24,120 Nee. 145 00:08:38,510 --> 00:08:39,510 Kunnen we gaan eten? 146 00:08:42,190 --> 00:08:47,530 Ja, laten we eten, want ik ben... ik ben uitgehongerd. 147 00:08:47,990 --> 00:08:48,990 Ik heb te lang gegeten. 148 00:08:49,750 --> 00:08:51,830 Ja, ik denk dat dat erbij hoort grondgebied. 149 00:09:14,480 --> 00:09:15,480 Uh-uh. Wat ben je aan het doen? 150 00:09:15,760 --> 00:09:19,160 Ik loop met de neus. We zijn gesloten. Wij sluit nog geen uur. 151 00:09:19,460 --> 00:09:21,080 Er staat niemand in de boeken. 152 00:09:21,720 --> 00:09:22,980 Nou, hoe zit het met walk-ins? 153 00:09:23,400 --> 00:09:25,820 Wie denk je dat er mee gaat wandelen? uur om af te sluiten? 154 00:09:26,380 --> 00:09:27,380 Ik denk dat je gelijk hebt. 155 00:09:28,240 --> 00:09:30,680 Je kunt niet veel doen met dat van een zwarte vrouw haar in een uur. 156 00:09:31,100 --> 00:09:32,100 Niet veel. 157 00:09:32,180 --> 00:09:34,620 En bovendien doe ik geen haar meer vandaag. 158 00:09:35,040 --> 00:09:36,440 Kind, ik ook niet. Ik weet dat dat juist is. 159 00:09:36,920 --> 00:09:41,260 Waarom niet? Jij hebt een vergunning gekregen, en die dame ben hier heel blij vertrokken. 160 00:09:41,660 --> 00:09:43,700 Ik weet dat ze dat deed, en God zegene haar. 161 00:09:53,740 --> 00:09:56,980 Je begint je nu te helpen dat, maar Daniela moet hier binnenkomen 162 00:09:56,980 --> 00:09:58,200 en begin wat handwerk te doen. 163 00:09:58,660 --> 00:10:03,880 Ik weet dat het waar is. Dus jij gaat het ook doen Shahid bellen over deze baan? 164 00:10:04,080 --> 00:10:08,720 Oh meid, ik moet het eerst doen voordat iemand anders dat doet Laat me uh, absoluut dat meisje zijn 165 00:10:08,720 --> 00:10:11,460 goed en haar nummer. Oké. Wacht even 166 00:10:23,640 --> 00:10:24,640 Hallo? 167 00:10:25,360 --> 00:10:27,420 Hallo, is dit Cheyenne? 168 00:10:28,600 --> 00:10:29,600 Wie is dit? 169 00:10:30,760 --> 00:10:33,520 Het is Maurice van Fresh Start. 170 00:10:33,760 --> 00:10:34,760 En Pim. 171 00:10:35,280 --> 00:10:36,280 Hoi! 172 00:10:37,120 --> 00:10:38,120 Wat is er? 173 00:10:38,300 --> 00:10:41,060 Eh, gaat het met je? 174 00:10:41,940 --> 00:10:44,560 Ja, nee, met mij gaat het goed. Ik was net in de midden in iets. 175 00:10:45,600 --> 00:10:47,560 Oké. Nou, gefeliciteerd! 176 00:10:49,900 --> 00:10:50,900 Ik heb de baan. 177 00:10:52,520 --> 00:10:56,480 We gaan een licentie regelen dingen, en we zijn zo blij je te hebben 178 00:10:56,480 --> 00:10:57,480 om hier te werken. 179 00:10:58,100 --> 00:10:59,100 Ik accepteer. 180 00:10:59,240 --> 00:11:03,900 O, goed. Dat is geweldig. Als je kunt Kom morgen rond 10.00 uur langs, dan doen we het 181 00:11:03,900 --> 00:11:06,580 zorg dat je hier komt, en we komen er wel uit licenties verlenen en alles gedaan krijgen, 182 00:11:06,760 --> 00:11:09,640 en wij gaan voor alles zorgen het kost om u over te zetten. 183 00:11:10,220 --> 00:11:11,220 Wat je ook nodig hebt. 184 00:11:11,740 --> 00:11:17,800 Goed. Nou ja, als we die uitwerken formaliteiten, kunt u officieel instappen 185 00:11:17,800 --> 00:11:20,920 deze salon en begin deze te doden Atlanta gaat achteruit. 186 00:11:21,800 --> 00:11:22,800 Ik weet dat dat juist is. 187 00:11:23,180 --> 00:11:25,360 En draag iets zwarts. Helemaal zwart. 188 00:11:28,460 --> 00:11:29,460 Ik kan niet wachten. 189 00:11:29,500 --> 00:11:31,580 Oké, meisje. Nou, we zien je wel binnenkort. 190 00:11:31,860 --> 00:11:32,860 Doei. 191 00:11:35,580 --> 00:11:36,580 Dat is spannend. 192 00:11:39,820 --> 00:11:43,960 Oké. 193 00:11:48,880 --> 00:11:51,860 Als u kunt paraferen en waar ondertekenen aangegeven, kunnen we het proces starten. 194 00:11:52,120 --> 00:11:52,959 Oké, oké. 195 00:11:52,960 --> 00:11:55,660 Het is misschien gemakkelijker voor je om te krijgen door dit alles hier. Oké, bedankt 196 00:11:55,660 --> 00:11:56,660 jij. 197 00:11:59,940 --> 00:12:00,940 Oké. 198 00:12:01,940 --> 00:12:03,740 En alles staat hierin waar we over gesproken hebben over, toch? 199 00:12:04,020 --> 00:12:04,959 Ja mevrouw, dat is zo. 200 00:12:04,960 --> 00:12:05,960 Oké. 201 00:12:25,449 --> 00:12:26,449 Nou, 202 00:12:29,690 --> 00:12:30,690 hallo. 203 00:12:30,830 --> 00:12:31,830 Hoi. 204 00:12:33,070 --> 00:12:34,070 Wat ben je aan het doen? 205 00:12:34,750 --> 00:12:36,070 Niets bijzonders, mooie dame. 206 00:12:36,750 --> 00:12:37,750 Wat is er aan de hand? 207 00:12:38,670 --> 00:12:41,570 Ik dacht net aan je en wilde om hoi te zeggen. 208 00:12:41,910 --> 00:12:43,970 Nou ja, hé. 209 00:12:45,330 --> 00:12:46,330 Heb je gegeten? 210 00:12:46,810 --> 00:12:48,270 Eh, nee. 211 00:12:48,490 --> 00:12:49,490 Ik heb niets gegeten. 212 00:12:50,060 --> 00:12:51,060 Wat denk je? 213 00:12:51,400 --> 00:12:52,680 Nou, ik heb net een baanaanbieding gekregen. 214 00:12:53,020 --> 00:12:54,480 Ik wilde weten of je erheen wilde diner. 215 00:12:55,140 --> 00:12:56,140 Ben je beneden? 216 00:12:56,380 --> 00:12:58,280 Oh. Gefeliciteerd. 217 00:12:58,880 --> 00:13:00,120 En absoluut. 218 00:13:01,280 --> 00:13:02,280 Waar probeer je heen te gaan? 219 00:13:02,680 --> 00:13:03,880 Ik ken niet veel plaatsen. 220 00:13:04,780 --> 00:13:05,780 Keuze van de koper. 221 00:13:06,240 --> 00:13:11,780 Oh. Dus je gaat ervan uit dat ik ervoor betaal deze felicitatiemaaltijd, ook al ben jij 222 00:13:11,780 --> 00:13:12,780 heeft mij uitgenodigd? 223 00:13:12,940 --> 00:13:15,220 Dat is wat succesvolle mannen doen, meneer Moss. 224 00:13:16,320 --> 00:13:17,320 Je weet dat dat juist is. 225 00:13:19,350 --> 00:13:20,710 Zal ik je over een uur ophalen? 226 00:13:22,290 --> 00:13:23,830 Maak er anderhalf uur van. En ja. 227 00:13:24,490 --> 00:13:25,490 Ik wed dat. 228 00:13:25,850 --> 00:13:26,850 Ik zie je snel. 229 00:13:27,170 --> 00:13:28,170 Ik kan niet wachten. 230 00:13:40,830 --> 00:13:41,870 Andy dus. 231 00:13:42,230 --> 00:13:43,230 Mm-hmm? 232 00:13:43,630 --> 00:13:45,270 Wat is er aan de hand met jou en Dr. Vaughn? 233 00:13:46,330 --> 00:13:47,330 Hé, dokter Vaughn? 234 00:13:48,560 --> 00:13:50,640 Ik dacht dat we Dr. Vaughn niet leuk vonden. 235 00:13:51,140 --> 00:13:52,140 Dat is wat ik zei. 236 00:13:53,360 --> 00:13:56,060 Nou, het blijkt dat ik het ernstig verkeerd heb ingeschat hij. 237 00:13:56,560 --> 00:13:57,560 Heeft hij Dr. 238 00:13:57,640 --> 00:13:59,460 Cruz, wil je al die zaken verdoezelen? 239 00:14:01,040 --> 00:14:04,540 Nou, ik heb de feiten, en technisch gezien het was één geval. 240 00:14:05,980 --> 00:14:09,820 Maar na dat geval ging hij naar de boord, en hij werd neergeschoten. 241 00:14:10,420 --> 00:14:11,460 Dat is wat hij je vertelde? 242 00:14:12,480 --> 00:14:15,940 Wist je dat hij het ene moment zou liegen? en je zou denken, oh, deze zijn leuk, 243 00:14:16,200 --> 00:14:17,560 betrouwbare mensen. 244 00:14:19,560 --> 00:14:21,220 Volgende. Zet je zo aan. 245 00:14:21,800 --> 00:14:24,260 In dit geval kon ik dat inderdaad wel verifiëren. 246 00:14:24,560 --> 00:14:25,660 Hij vertelde de waarheid. 247 00:14:26,720 --> 00:14:27,720 Dat is goed. 248 00:14:29,240 --> 00:14:31,120 Wat dacht je dan van een tijdje vrij nemen? van jou? 249 00:14:32,100 --> 00:14:33,160 Dat ben ik nog steeds. 250 00:14:33,900 --> 00:14:38,240 Ik... ik hou gewoon van zijn gezelschap, en ik hou ervan zijn aandacht. 251 00:14:39,380 --> 00:14:40,640 Oké, Andy. Dat is het. 252 00:14:41,000 --> 00:14:42,000 Oké. 253 00:14:42,880 --> 00:14:43,880 Meisje, jij wel. 254 00:14:44,320 --> 00:14:45,620 Het leven is te verdomd kort. 255 00:14:45,960 --> 00:14:46,960 Geniet ervan. 256 00:14:47,690 --> 00:14:49,230 WAAR. Overeengekomen. 257 00:14:50,370 --> 00:14:55,950 Maar dat heb ik wel van Reginald vernomen Dr. Cruz is geplaatst 258 00:14:55,950 --> 00:14:57,250 administratief verlof vanuit het ziekenhuis. 259 00:14:57,770 --> 00:15:00,970 Ze zijn blijkbaar serieus onderzoeken van de gevallen van zijn patiënten. 260 00:15:01,250 --> 00:15:03,870 Eindelijk. Het werd verdomde tijd. Precies. 261 00:15:04,430 --> 00:15:06,390 Hij zal in ieder geval niemand pijn kunnen doen meer vrouwen. 262 00:15:07,250 --> 00:15:08,750 Omdat hun tijd overal is. 263 00:15:10,450 --> 00:15:11,870 Ik bedoel, dat is iets. 264 00:15:12,490 --> 00:15:14,550 Vooral na alle hitte die hij met zich meebracht naar jouw deur. 265 00:15:15,870 --> 00:15:16,870 Ja. 266 00:15:17,360 --> 00:15:19,640 Het is jammer dat we hem niet kunnen pakken omdat hij het probeerde om je auto op te blazen. 267 00:15:20,940 --> 00:15:23,740 Hij kan voor de rest van zijn leven in de gevangenis rotten levenslang wegens poging tot moord. 268 00:15:24,000 --> 00:15:25,000 Mm-hmm. 269 00:15:25,940 --> 00:15:30,020 Weet je, de enige manier waarop we dat kunnen bereiken gebeuren is als de persoon die hij heeft ingehuurd 270 00:15:30,020 --> 00:15:31,020 bekent. 271 00:15:33,300 --> 00:15:36,200 Nou... Ik ben gewoon blij dat je niet gewond bent. 272 00:15:37,740 --> 00:15:38,740 Of wie dan ook van ons. 273 00:15:39,300 --> 00:15:41,040 Ik bedoel, dat was een beetje te dichtbij comfort. 274 00:15:42,380 --> 00:15:43,640 Wat ga je doen aan een nieuwe auto? 275 00:15:45,500 --> 00:15:49,340 Eigenlijk moet ik een ontmoeting hebben met de verzekeringsexpert en ga winkelen voor een 276 00:15:49,340 --> 00:15:53,980 nieuwe auto. Gary betaalde contant voor die auto, dus Ik zou een mooie uitbetaling moeten krijgen. Goed oud 277 00:15:53,980 --> 00:15:55,800 Gary. Eindelijk ergens goed voor. 278 00:15:58,300 --> 00:16:01,600 Nou, ik denk dat je geen roos krijgt, hè? 279 00:16:01,920 --> 00:16:02,899 Hel nee. 280 00:16:02,900 --> 00:16:04,520 Zeker iets meer krijgen praktisch. 281 00:16:05,520 --> 00:16:07,160 En ik houd het verschil. 282 00:16:08,080 --> 00:16:09,080 Het spijt me. 283 00:16:09,560 --> 00:16:11,160 Die roos was zeker mooi. 284 00:16:12,120 --> 00:16:14,500 Het was zo'n goede ervaring toen ik heb het voor het laatst gezien. 285 00:16:15,199 --> 00:16:17,260 Ik wou dat je een Rolls voor me wilde kopen. Rechts? 286 00:16:18,000 --> 00:16:21,140 Ja, je wilt dat iemand een koopje voor je koopt Rolt totdat u zich realiseert dat de verzekering dat is 287 00:16:21,140 --> 00:16:22,140 $10.000 per jaar. 288 00:16:22,340 --> 00:16:23,600 Oh, nee. Dat mag je houden. 289 00:16:23,860 --> 00:16:24,860 Precies. Mm-mm. 290 00:16:26,760 --> 00:16:28,280 Je krijgt een mooie uitbetaling van de premie. 291 00:16:29,220 --> 00:16:32,820 Weet je, ik heb gewoon geluk dat ik dat niet had eventuele belangrijke documenten daarin. Kon 292 00:16:32,820 --> 00:16:34,640 heb je het je voorgesteld? Ik zou hebben verloren alles in die auto. 293 00:16:34,900 --> 00:16:35,900 Dat is zo waar. 294 00:16:35,960 --> 00:16:36,960 Mm-mm. Oef. 295 00:16:37,080 --> 00:16:40,240 Nou, Dr. Cruz moet betalen. 296 00:16:41,500 --> 00:16:42,960 En hij moet er duur voor betalen. 297 00:16:44,200 --> 00:16:46,420 Wat hij Karen en die andere vrouwen heeft aangedaan. 298 00:16:47,940 --> 00:16:49,320 Wat hij je probeerde aan te doen. 299 00:16:50,920 --> 00:16:51,920 Dat zal hij. 300 00:16:56,220 --> 00:16:57,240 Op de een of andere manier. 301 00:17:02,620 --> 00:17:05,859 Mevrouw Stilfries, alle arrangementen zijn gemaakt zoals gevraagd. 302 00:17:06,099 --> 00:17:07,099 O, geweldig. 303 00:17:07,579 --> 00:17:09,480 Hoe eerder we hier weg zijn, des te meer beter. 304 00:17:09,920 --> 00:17:11,859 Maar als jij het goed vindt... 305 00:17:12,200 --> 00:17:15,660 Ik wil Daniela King op de hoogte stellen voordat de patiënt wordt vervoerd. 306 00:17:15,920 --> 00:17:16,920 En dat is? 307 00:17:16,980 --> 00:17:19,339 De persoon die Miss Hollins als haar vermeldde nabestaanden. 308 00:17:19,660 --> 00:17:22,400 Ik weet dat ze het op prijs zou stellen gelegenheid om afscheid te komen nemen. 309 00:17:23,720 --> 00:17:25,460 Prima. Bedankt. 310 00:17:37,530 --> 00:17:41,190 Bebop haar kleine halfnaakte kont naar binnen voorkant van agent Watt. Mm-mm. 311 00:17:41,410 --> 00:17:42,830 Ja. Wachten. 312 00:17:43,430 --> 00:17:47,070 Cheyenne droeg diezelfde nachtjapon ze was aan toen jij langskwam. 313 00:17:47,350 --> 00:17:52,130 Praten over, oh, ik wil praten Agent Watt. De magere? Ja. 314 00:17:53,050 --> 00:17:54,050 Leuk. 315 00:17:54,450 --> 00:17:55,450 Leuk? 316 00:17:56,090 --> 00:17:57,770 Agent Watt is wel prima, hoor. 317 00:17:58,130 --> 00:17:59,130 Blauwe ogen, toch? 318 00:17:59,510 --> 00:18:02,390 Blauwe ogen. Ja, ja, ja. Jij kijkt goed. 319 00:18:02,600 --> 00:18:05,180 Dus wacht, ze had geen badjas of... iets erover? Niets. 320 00:18:05,680 --> 00:18:06,880 Verdomd. Geen gewaad. 321 00:18:07,880 --> 00:18:09,900 Ze had een hele pyjamaset nodig. 322 00:18:10,180 --> 00:18:11,180 Dit is mijn huis. 323 00:18:12,260 --> 00:18:14,180 Nou ja, hij heeft haar tenminste niet gezien kont-ass naakt. 324 00:18:15,600 --> 00:18:18,140 Ik bedoel, maar is dat enige troost? echt? 325 00:18:20,900 --> 00:18:23,720 Denk je dat de FBI dat gaat doen? überhaupt helpen? 326 00:18:24,760 --> 00:18:25,760 Nee, ik weet het niet. 327 00:18:26,520 --> 00:18:29,740 Je weet dat ik een haat-liefdeverhouding heb met hem, vooral met Agent Watt. 328 00:18:30,220 --> 00:18:31,220 Ja. 329 00:18:33,130 --> 00:18:34,130 Ik snap het. 330 00:18:35,950 --> 00:18:38,050 Nee, nee, meneer Benson vroeg hen om te kijken erin. 331 00:18:38,710 --> 00:18:39,710 Dat zijn ze ook. 332 00:18:40,130 --> 00:18:43,330 Maar agent Y, het gaat iets over hem. ik het gevoel dat hij altijd een bijbedoeling heeft 333 00:18:43,330 --> 00:18:45,330 motief. Ik begrijp het, ja. 334 00:18:45,890 --> 00:18:47,990 Ik bedoel, hij was niet transparant toen jullie dat deden voor het eerst ontmoet. 335 00:18:48,510 --> 00:18:51,490 Dus ik begrijp volkomen waarom je het niet vertrouwt hij. Precies. Dat was hij niet. 336 00:18:52,410 --> 00:18:55,030 Maar terug naar Cheyenne, haar vervelende reet. 337 00:18:56,030 --> 00:18:59,110 Ik heb gewoon het gevoel dat we niet meer kunnen zijn tegenovergesteld. 338 00:18:59,750 --> 00:19:01,430 Het is moeilijk te geloven dat we uit de dezelfde moeder. 339 00:19:02,520 --> 00:19:03,700 Of groeide op in hetzelfde huis. 340 00:19:06,060 --> 00:19:08,960 Ik weet niet wat je moeder dacht over proberen jullie allemaal samen te duwen. 341 00:19:09,280 --> 00:19:13,420 Ze dacht dat ik haar zou afwrijven. En wat mijn moeder niet begrijpt is 342 00:19:13,420 --> 00:19:18,060 dat Cheyenne houdt van wie ze is. De treinwrak van een persoon die ze is. Zij 343 00:19:18,060 --> 00:19:19,500 vindt het geweldig. Ze zal nooit veranderen. 344 00:19:20,060 --> 00:19:22,680 Misschien moet je het haar gewoon laten zien de weg. 345 00:19:23,560 --> 00:19:24,780 Ik bedoel, denk er eens over na. 346 00:19:25,060 --> 00:19:27,380 Zach was erg ruw aan de randen toen we elkaar voor het eerst ontmoetten. 347 00:19:28,020 --> 00:19:29,960 Nou, hij groeide op toen jullie er waren samen. 348 00:19:30,340 --> 00:19:31,340 Ja, ik bedoel... 349 00:19:31,710 --> 00:19:35,710 Ik denk niet dat hij het herkent, maar... Ja. 350 00:19:36,350 --> 00:19:38,430 Nu we het erover hebben, ik moet waarschijnlijk naar huis gaan binnenkort. 351 00:19:39,450 --> 00:19:40,429 Ik ook. 352 00:19:40,430 --> 00:19:44,230 Kijk wat een nieuw geweldig Cheyenne-avontuur Ik wacht thuis. 353 00:19:46,870 --> 00:19:51,030 Nou, eh, we bieden Cheyenne eigenlijk de stilistische positie. 354 00:19:51,590 --> 00:19:55,210 Ik ga daar niet enthousiast over zijn. Mijn zus is een treinwrak. Ik maak me zorgen 355 00:19:55,210 --> 00:19:56,210 jij. Is dat oké? Ja. 356 00:19:56,370 --> 00:19:58,230 Oké, dat is goed. Misschien wel geef haar wat richting. 357 00:19:59,560 --> 00:20:05,680 Ze heeft zeker wat leiding nodig. Doen Je weet dat ze een fles van $500 heeft gedronken 358 00:20:05,680 --> 00:20:08,140 Opal Brut die ik voor mezelf bewaarde? 359 00:20:08,540 --> 00:20:09,900 Nee. Precies. 360 00:20:10,280 --> 00:20:17,140 Hel nee. Ze laat ons dat niet drinken. ik zou misschien op a 361 00:20:17,140 --> 00:20:23,340 heel, heel speciale dag, zoals een 50-jarig bestaan huwelijksverjaardag speciale dag. Nooit. 362 00:20:23,340 --> 00:20:24,340 Ja. 363 00:20:28,010 --> 00:20:29,010 Oh, mijn hemel. 364 00:20:29,370 --> 00:20:32,670 Laat me hier weggaan. Ik ook, meisje. Ik weet zeker dat Zach bij de deur staat te wachten. 365 00:20:34,010 --> 00:20:35,010 Het is het ziekenhuis. 366 00:20:48,350 --> 00:20:49,410 Hoi. Hoi. 367 00:20:52,590 --> 00:20:54,050 Ik hoopte dat je vandaag langs zou komen. 368 00:20:55,180 --> 00:20:57,880 Nou, ik had zin in een van jouw heerlijke sappen. 369 00:20:58,300 --> 00:20:59,300 Ze zijn zo verslavend. 370 00:21:00,300 --> 00:21:01,300 Dat is wat wij graag horen. 371 00:21:01,500 --> 00:21:02,500 Kan ik er een voor je halen? 372 00:21:02,560 --> 00:21:07,120 Ja, ik doe het gebruikelijke, maar mag ik het laten zien? jij de flyers die ik had gemaakt voor de 373 00:21:07,120 --> 00:21:07,819 eerst gym? 374 00:21:07,820 --> 00:21:08,519 Natuurlijk. 375 00:21:08,520 --> 00:21:09,520 Laten we eens kijken wat je hebt. 376 00:21:09,860 --> 00:21:10,860 Hier. 377 00:21:11,780 --> 00:21:13,560 O, dit is echt goed. 378 00:21:14,120 --> 00:21:15,120 Draai het om. 379 00:21:17,180 --> 00:21:19,420 Trotse partner van Richfield Juice Bar. 380 00:21:20,580 --> 00:21:21,620 Yo, deze... 381 00:21:22,040 --> 00:21:23,040 Dit is echt leuk. 382 00:21:23,080 --> 00:21:25,680 Ik hoop dat je het niet erg vindt dat ik het deed zonder het u eerst te laten zien. 383 00:21:26,680 --> 00:21:28,860 Nee, nee, helemaal niet. Ik ben blij dat je het hebt meegenomen het initiatief. 384 00:21:29,220 --> 00:21:30,540 Goed. Ik ben blij dat je het leuk vindt. 385 00:21:30,780 --> 00:21:32,520 Oké, laat mij dat sap maar halen jij. Ja, alsjeblieft. 386 00:21:33,360 --> 00:21:35,900 Laat me er niet achter komen dat je er een paar hebt geplaatst soort illegaal additief daarin, 387 00:21:35,940 --> 00:21:37,580 wel. Gewoon om wat herhaling te krijgen klanten. 388 00:21:38,160 --> 00:21:39,260 Er is hier niets illegaals, dat beloof ik. 389 00:21:40,360 --> 00:21:41,360 Oké, goed om te weten. 390 00:21:42,680 --> 00:21:44,260 Oké, laat me alsjeblieft een kopje pakken. 391 00:21:44,540 --> 00:21:45,540 Bedankt. 392 00:21:46,000 --> 00:21:47,160 Oké, voor de mango. 393 00:21:48,820 --> 00:21:49,820 Is Sabrina wakker? 394 00:21:50,240 --> 00:21:51,240 Is alles in orde? 395 00:21:54,519 --> 00:21:56,640 Ja, ik kom er zo aan. 396 00:21:56,920 --> 00:21:58,100 Danny, wat is er aan de hand? 397 00:21:58,380 --> 00:21:59,380 Wat is er aan de hand? 398 00:22:04,540 --> 00:22:05,540 Je bent grappig. 399 00:22:05,840 --> 00:22:12,180 Vertel me eens, hoe gaat het met jou en Andy? is zo stijf? 400 00:22:14,780 --> 00:22:15,780 Andy gaat over zaken. 401 00:22:16,680 --> 00:22:19,180 Het gaat mij om het hebben van een leuke tijd, genieten leven. 402 00:22:19,880 --> 00:22:20,880 Ik zie. 403 00:22:21,800 --> 00:22:23,280 Misschien kun je haar afwrijven. 404 00:22:26,540 --> 00:22:29,140 Heb je echt zo'n hekel aan mijn zus? 405 00:22:29,980 --> 00:22:35,460 Toen we elkaar voor het eerst leerden kennen, was ik dat ook die een kerel vertegenwoordigt met wie ze aan het daten was. 406 00:22:36,400 --> 00:22:37,400 Oké. 407 00:22:38,440 --> 00:22:42,940 Hoe beter ik haar leerde kennen, hè, niet echt mijn kopje thee. 408 00:22:43,240 --> 00:22:44,240 Kopje thee? 409 00:22:44,460 --> 00:22:45,460 Mm-hmm. 410 00:22:46,280 --> 00:22:48,120 Klinkt als professionele jaloezie. 411 00:22:48,720 --> 00:22:49,720 Nee. 412 00:22:51,000 --> 00:22:54,260 Je laat je niet intimideren door een sterke zwarte vrouw? 413 00:22:54,660 --> 00:22:55,660 Alsjeblieft. 414 00:22:56,720 --> 00:22:57,720 Zij is jouw baas. 415 00:22:59,540 --> 00:23:00,740 Dat is ze, ja. 416 00:23:01,060 --> 00:23:03,320 Maar ze was niet altijd mijn baas. 417 00:23:03,540 --> 00:23:06,820 We streden eigenlijk allebei om hetzelfde positie bij het bedrijf. 418 00:23:07,400 --> 00:23:08,400 Oh. 419 00:23:09,600 --> 00:23:11,220 Je bent zout dat je de baan niet hebt gekregen. 420 00:23:11,700 --> 00:23:13,700 Nee, ik ben zeker niet zout. 421 00:23:14,620 --> 00:23:17,660 Maar ik denk wel dat ik het zou kunnen doen baan beter. 422 00:23:19,420 --> 00:23:20,420 Oké. 423 00:23:20,680 --> 00:23:22,780 Zullen we van onderwerp veranderen? 424 00:23:23,120 --> 00:23:25,640 Oké. En wij gaan dit maken tussen ons. 425 00:23:26,250 --> 00:23:27,250 Ik ken Andy zo. 426 00:23:28,250 --> 00:23:33,670 Daarover gesproken: weet ze dat? ben je weer met mij uitgegaan? 427 00:23:34,930 --> 00:23:35,930 Nee. 428 00:23:36,510 --> 00:23:37,630 Dat zal ze niet leuk vinden. 429 00:23:38,390 --> 00:23:40,090 Ik ben een volwassen vrouw. 430 00:23:41,250 --> 00:23:42,790 O, dat ben je zeker. 431 00:23:46,150 --> 00:23:49,830 Misschien kunnen we dit tussen ons houden voorlopig. 432 00:23:50,850 --> 00:23:51,850 Oké. 433 00:23:54,540 --> 00:23:55,680 Ik wil je graag nog eens zien. 434 00:23:56,860 --> 00:23:57,880 Je ziet mij nu. 435 00:23:58,800 --> 00:24:02,280 Oh, dat weet ik, maar ik wil het leren kennen jij beter. 436 00:24:05,020 --> 00:24:06,020 Dat is een mogelijkheid. 437 00:24:06,380 --> 00:24:07,380 O ja? 438 00:24:07,680 --> 00:24:08,680 Nou, 439 00:24:10,060 --> 00:24:11,360 dit is een speciale gelegenheid. 440 00:24:12,300 --> 00:24:16,780 Ik denk dat we wat champagne moeten halen vier je nieuwe baan. 441 00:24:18,640 --> 00:24:19,800 Ik hou van het geluid daarvan. 442 00:24:20,240 --> 00:24:21,240 O ja? 443 00:24:21,680 --> 00:24:22,680 Laten we het doen. 444 00:24:27,490 --> 00:24:30,790 Hm. Wie was dat, Andy? Wat was het? De maatschappelijk werker in het geval van Sabrina. 445 00:24:31,250 --> 00:24:33,870 Oké, wat zei ze? Dat zei ze Ze verplaatsen haar. 446 00:24:34,070 --> 00:24:35,610 Wacht, naar een andere verdieping? Is zij beter worden? 447 00:24:35,870 --> 00:24:36,870 Buiten staat. 448 00:24:36,970 --> 00:24:39,590 Wat? Een soort speciaal ziekenhuis of... iets. Ik weet het niet. 449 00:24:39,830 --> 00:24:41,670 Oké, maar hoe buiten de staat? 450 00:24:42,230 --> 00:24:45,110 Ik weet het niet. Daarom ga ik naar beneden daar nu, omdat het geen zin had 451 00:24:45,110 --> 00:24:45,829 ook voor mij. 452 00:24:45,830 --> 00:24:46,870 Oké, maar door wie? 453 00:24:47,290 --> 00:24:50,470 We hadden het er net over dat je dat had wettelijke voogdij. Andy, ik weet het niet. 454 00:24:51,090 --> 00:24:52,390 Daarom moet ik nu gaan. 455 00:24:53,260 --> 00:24:54,580 Oké, ik ga ook. 456 00:24:54,840 --> 00:24:56,900 Ik ook. Nee, Liz, ik weet niet wat er is aan de hand. Oké. 457 00:24:57,440 --> 00:24:58,760 Eh, een korte vraag. 458 00:24:59,260 --> 00:25:02,720 Niemand hoort zich te kunnen bewegen Sabrina, vooral buiten de staat. Dus wie 459 00:25:02,720 --> 00:25:04,700 is dit? Ik weet het niet. Dat is wat ik dacht ook. 460 00:25:04,940 --> 00:25:08,400 Zeiden ze wanneer ze haar verhuizen? Ze zeiden dat ze haar snel wilden verhuizen. 461 00:25:08,440 --> 00:25:09,419 Ik denk vanavond. 462 00:25:09,420 --> 00:25:10,419 Oh oké. 463 00:25:10,420 --> 00:25:11,420 Wat? Ja. 464 00:25:11,700 --> 00:25:12,740 Waarom zouden ze het je nu pas vertellen? 465 00:25:13,140 --> 00:25:15,180 Ik weet het niet. Nee, dit klopt niet. Laten we gaan. 466 00:25:17,560 --> 00:25:18,560 Kom nog eens. 467 00:25:18,840 --> 00:25:22,560 En hier is wat informatie over mijn sportschool dat is een samenwerking met Richfield. Als jij 468 00:25:22,560 --> 00:25:25,200 vermeld Richfield wanneer u zich aanmeldt, u krijg korting op je lidmaatschap. 469 00:25:26,080 --> 00:25:27,080 Bedankt. 470 00:25:29,720 --> 00:25:34,360 Ik denk dat dit een wederzijds voordelige samenwerking. 471 00:25:34,940 --> 00:25:37,780 En ik ben serieus over het opstaan pop-up stand. Ik wil dat mensen proeven 472 00:25:37,780 --> 00:25:38,780 jouw sappen. 473 00:25:39,640 --> 00:25:42,200 Nu, u weet dat dit eruit gehaald kan worden context, toch? 474 00:25:42,980 --> 00:25:45,220 Hebben we het nog steeds over sappen? 475 00:25:46,080 --> 00:25:48,300 Op dit huidige moment wel. 476 00:25:49,620 --> 00:25:51,600 Nou ja, goed. Laten we het gaan opzetten. Oké. 477 00:25:53,240 --> 00:25:54,260 Heb jij de kleren? 478 00:25:55,160 --> 00:25:56,160 Oké. 479 00:25:56,840 --> 00:25:59,020 Zullen we eens iets proberen sterker? 480 00:25:59,380 --> 00:26:00,520 Oké, dat klinkt goed. 481 00:26:01,160 --> 00:26:02,160 Dames eerst. 482 00:26:02,900 --> 00:26:03,900 Eén seconde. 483 00:26:04,180 --> 00:26:05,180 Hallo? 484 00:26:08,220 --> 00:26:09,220 Danny? 485 00:26:21,100 --> 00:26:22,500 Welkom in mijn bescheiden verblijf. 486 00:26:22,880 --> 00:26:23,880 Het is leuk. 487 00:26:25,120 --> 00:26:31,220 Het is niet Andy's flatgebouw, maar... Ik Ik dacht dat we dit ding tussen ons hadden gemaakt 488 00:26:31,220 --> 00:26:32,220 en niet die van Andy. 489 00:26:32,800 --> 00:26:33,800 Je hebt gelijk. 490 00:26:35,220 --> 00:26:40,000 Dus, Cheyenne, wat doe je graag? 491 00:26:41,500 --> 00:26:42,540 Waarom ben je zo ver weg? 492 00:26:43,840 --> 00:26:47,360 Oh, ik... Ik zie hoe je naar mij kijkt. 493 00:26:49,160 --> 00:26:50,180 Je kunt er beter naar kijken. 494 00:26:50,710 --> 00:26:52,790 Ik waarschuw je, ik ben geen oplichter. O ja? 495 00:26:53,930 --> 00:26:54,889 Laat me het zien. 496 00:26:54,890 --> 00:26:55,890 Oeh. 497 00:26:56,870 --> 00:26:58,430 Dwing me niet om het je te laten zien. Je bent nog steeds praten. 498 00:27:20,910 --> 00:27:22,750 Ja, nee, nee, ik heb je. Ik heb je. Ja, ja. 499 00:27:24,350 --> 00:27:25,350 Is alles in orde? 500 00:27:26,350 --> 00:27:29,310 Je kent die vriend die ik je vertelde over dat is, eh, in het ziekenhuis? 501 00:27:30,390 --> 00:27:31,390 Ja. 502 00:27:32,310 --> 00:27:33,310 Ze is verplaatst. 503 00:27:34,030 --> 00:27:39,750 Oké. Betekent dit dat zij dat is? verbeterd, of...? Nee, niet echt. 504 00:27:41,010 --> 00:27:44,390 Kijk, het spijt me zo, maar ik moet erheen het ziekenhuis. 505 00:27:44,790 --> 00:27:45,970 Oh, mijn God, natuurlijk. Gaan. 506 00:27:46,370 --> 00:27:48,170 Ga bij je vriend zijn. Ik helemaal begrijp het. 507 00:27:50,280 --> 00:27:52,140 Het is eigenlijk mijn ex-vriendin. 508 00:27:56,300 --> 00:27:59,520 De, uh, het is een ingewikkelde situatie. 509 00:28:00,840 --> 00:28:02,180 Ja, ja. 510 00:28:02,800 --> 00:28:04,600 Oké. Gaan. 511 00:28:05,460 --> 00:28:08,020 Gaan. Dit kunnen we altijd een andere keer doen. 512 00:28:08,560 --> 00:28:10,340 Bedankt. Dat waardeer ik. 513 00:28:37,480 --> 00:28:38,480 Wie is dat? 514 00:28:38,540 --> 00:28:39,540 Ik weet het niet. 515 00:28:41,060 --> 00:28:42,140 Danny, ziet ze er bekend uit? 516 00:28:43,720 --> 00:28:46,140 Helemaal niet. Maar ik sta op het punt om erachter te komen wie ze is. 517 00:28:46,880 --> 00:28:49,700 Danny, let op je humeur. Welk humeur? 518 00:28:50,060 --> 00:28:51,080 Ik heb geen humeur. 519 00:28:51,880 --> 00:28:53,260 Ik wil gewoon weten wie ze is. 520 00:28:55,660 --> 00:28:57,580 O, mevrouw Koning. Ja. Daar ben je. Ja. 521 00:28:58,040 --> 00:29:02,120 Dit is mijn vriend, de advocaat die ik heb waar je over vertelde. Danny, dit is het 522 00:29:02,120 --> 00:29:03,420 de maatschappelijk werker. Ben je hier snel gekomen? 523 00:29:03,720 --> 00:29:05,820 O ja. Je vertelt me ​​dat iemand... 524 00:29:06,270 --> 00:29:07,750 Verhuist mijn vriend de staat uit? 525 00:29:08,050 --> 00:29:10,490 Ik kom hier met spoed naartoe. I begrijpen. 526 00:29:10,870 --> 00:29:14,530 Pardon. Ja, ik ben Andrea Barnes, Esquire, en ik wilde... Oh, dat ben je 527 00:29:14,530 --> 00:29:16,010 de vriend die Miss King mij vertelde over. 528 00:29:16,530 --> 00:29:17,530 Mm-hmm. 529 00:29:17,890 --> 00:29:21,130 Ja. Ze is managing partner bij haar stevig, dus we zijn hier niet om te spelen. 530 00:29:21,670 --> 00:29:25,910 Ik begrijp dat allemaal. Geloof me. I Weet dat dit allemaal nogal plotseling is. 531 00:29:26,130 --> 00:29:27,130 Je bent verdomd hetero, dat is het. 532 00:29:28,790 --> 00:29:31,510 Danny, gewoon... Het is oké. 533 00:29:33,260 --> 00:29:37,360 Mag ik u vragen hoe iemand daartoe in staat is Sabrina verhuizen zonder dat er een rechtbank aangesteld is 534 00:29:37,360 --> 00:29:41,400 wettelijke voogdij? Nou ja, eigenlijk mevrouw. Vivian Jeffries kon verkrijgen 535 00:29:41,400 --> 00:29:44,740 dringende wettelijke voogdij over mevrouw. Hollins. Wie is Vivian Jeffries? 536 00:29:45,060 --> 00:29:49,400 Nou, ik heb wat onderzoek gedaan. Ik zou graag willen om die papieren te zien, als je het niet erg vindt. 537 00:29:49,540 --> 00:29:51,560 O, dat kan ik regelen. Ze zitten in mijn kantoor. 538 00:29:52,100 --> 00:29:58,000 Luister, ik weet niet wie mevrouw Jeffries is, maar ze kan Sabrina niet bewegen. Zij 539 00:29:58,000 --> 00:30:00,800 kan geen medische beslissingen nemen. Wij weet niet wie ze is. 540 00:30:09,480 --> 00:30:10,480 Wie ben ik? 541 00:30:11,240 --> 00:30:12,240 Ik ben Sabrina's moeder. 542 00:30:12,840 --> 00:30:13,840 Dat is wie ik ben. 543 00:30:38,590 --> 00:30:39,590 Haar moeder? 544 00:30:40,090 --> 00:30:41,090 Dat klopt. 545 00:30:41,110 --> 00:30:42,110 En wie ben jij? 546 00:30:42,230 --> 00:30:43,350 Wij zijn haar beste vrienden. 547 00:30:43,690 --> 00:30:46,750 Ik wil graag de papieren zien waar je over gesproken hebt over. Natuurlijk. Ik ga ze halen. Maar 548 00:30:46,750 --> 00:30:50,090 Waarom verplaatsen we dit gesprek niet naar de wachtkamer om niet te storen 549 00:30:50,090 --> 00:30:52,810 andere patiënten? O nee, mevrouw. Nee, mevrouw. Ik ga nergens heen. 550 00:30:53,130 --> 00:30:54,130 Wie ben je echt? 551 00:30:54,170 --> 00:30:55,390 Ik heb het je al verteld. 552 00:30:55,770 --> 00:30:56,850 Ik ben Sabrina's moeder. 553 00:30:57,610 --> 00:30:59,910 En ik waardeer je agressie niet naar mij toe. 554 00:31:01,530 --> 00:31:04,910 Sabrina werd opgevoed door haar achterachter. Dat is wie ze een moeder noemde, niet jij. 555 00:31:05,370 --> 00:31:07,430 Ja, wat haar betreft, jij waren dood. 556 00:31:07,690 --> 00:31:08,690 Mm-hmm. 557 00:31:11,250 --> 00:31:13,390 Ik kreeg Sabrina toen ik 16 jaar oud was. 558 00:31:13,950 --> 00:31:16,910 Mm. En ik liet haar bij mijn moeder achter verhogen. 559 00:31:17,570 --> 00:31:20,530 Echte moeder van het jaar hier. Ik ben niet trots op wat ik deed. 560 00:31:20,950 --> 00:31:25,850 Ik vind het vreselijk om mijn dochter achter te laten en niet teruggrijpen toen mijn leven nam 561 00:31:25,850 --> 00:31:27,890 een wending ten goede. Nou, waarom niet jij? 562 00:31:28,110 --> 00:31:29,110 Mm-hmm. 563 00:31:31,530 --> 00:31:32,530 Angst. 564 00:31:33,630 --> 00:31:34,630 Angst voor afwijzing. 565 00:31:35,130 --> 00:31:38,450 Bedoel je de afwijzing die Sabrina voelde? haar hele leven van jou? 566 00:31:42,830 --> 00:31:44,750 En waarom ben je nu precies hier? 567 00:31:45,910 --> 00:31:47,270 Omdat mijn dochter mij nodig heeft. 568 00:31:48,450 --> 00:31:50,590 Is dit een vorm van geldklopperij of... iets? 569 00:31:51,790 --> 00:31:52,790 Ik ben goed getrouwd. 570 00:31:53,170 --> 00:31:54,930 Ik heb meer geld dan ik ooit zou kunnen nodig hebben. 571 00:31:57,190 --> 00:32:00,230 Jongens, dit is Zach. Wij zaten in zo'n haast om hier te komen, ik vergat te bellen. 572 00:32:00,750 --> 00:32:01,750 Ik kom zo terug. 573 00:32:04,110 --> 00:32:05,110 Terug naar jou. 574 00:32:05,650 --> 00:32:06,650 Waarom ben je nu hier? 575 00:32:07,110 --> 00:32:08,410 Omdat ze mij nodig heeft. 576 00:32:08,650 --> 00:32:12,190 Laat me dit duidelijk maken. De dochter dat je nooit een relatie hebt gehad 577 00:32:12,190 --> 00:32:15,050 met haar hele leven moet je komen en nu moeder zijn? 578 00:32:15,410 --> 00:32:19,170 Ondanks wat jullie misschien van mij denken, ik hou heel veel van mijn dochter. 579 00:32:20,810 --> 00:32:27,750 Nogmaals: waarom nu? Waarom ben je nu hier? Omdat ze mij nodig heeft. Ze had het altijd nodig 580 00:32:27,750 --> 00:32:28,750 jij. 581 00:32:29,570 --> 00:32:32,410 Ik weet wat jullie van mij denken. O, ik denk niet dat je dat doet. 582 00:32:34,990 --> 00:32:35,990 Was jong. 583 00:32:37,510 --> 00:32:41,410 Ik heb een paar hele domme fouten gemaakt. En Sabrina was een van die stomme mensen 584 00:32:41,410 --> 00:32:42,410 fouten. Nee! 585 00:32:44,150 --> 00:32:48,590 Ik hou van mijn... Ik hou heel veel van mijn dochter veel. 586 00:32:50,310 --> 00:32:54,630 Ik was gewoon niet in staat haar op te voeden die tijd. 587 00:32:55,090 --> 00:33:00,090 En ik kan niet geloven dat jullie twee dat zijn mij belasteren omdat ik mijn wil helpen 588 00:33:00,090 --> 00:33:01,850 dochter. Waarom ben je geschokt? 589 00:33:02,110 --> 00:33:03,150 Zo geschokt. 590 00:33:04,100 --> 00:33:05,320 Wij zijn haar familie. 591 00:33:05,900 --> 00:33:08,300 Ze is mijn zus. Wij hebben erover gesproken alles. 592 00:33:09,140 --> 00:33:10,780 En ze hield van haar achterkleinkind. 593 00:33:12,160 --> 00:33:13,500 Maar laat me je iets vertellen. 594 00:33:13,860 --> 00:33:17,300 Ze voelde je afwijzing nog meer, en ze haatte het om het toe te geven. 595 00:33:17,560 --> 00:33:22,440 Maar soms, in die stilte gesprekken kwam het naar buiten. 596 00:33:24,560 --> 00:33:28,700 En terug naar de oorspronkelijke vraag. Waarom Ben jij hier als ze niet eens kan ontvangen? 597 00:33:28,700 --> 00:33:29,700 jouw aanwezigheid? 598 00:33:30,350 --> 00:33:34,070 Terwijl je bijna vier decennia had om te laten zien dat het je iets kon schelen. 599 00:33:45,630 --> 00:33:46,589 Waarom de haast? 600 00:33:46,590 --> 00:33:47,610 Ik wil dat je me naar huis brengt. 601 00:33:48,550 --> 00:33:49,550 Je hoeft niet te gaan. 602 00:33:49,670 --> 00:33:50,670 Maar dat doe ik wel. 603 00:33:51,690 --> 00:33:53,830 Nou, wat als ik zei dat ik niet wil dat je dat doet? gaan? 604 00:33:54,170 --> 00:33:55,170 Dan bel ik een ritaandeel. 605 00:33:57,490 --> 00:33:58,490 Oké, verdomme. 606 00:33:59,740 --> 00:34:02,200 Ik probeer niet een bitch te zijn, maar dat doe ik wel naar huis moeten. 607 00:34:03,500 --> 00:34:06,960 Nou, je hoeft geen rit te bellen deel. 608 00:34:08,440 --> 00:34:09,440 Ik kan je een lift geven. 609 00:34:11,100 --> 00:34:12,100 Bedankt. 610 00:34:12,199 --> 00:34:13,199 Ja. 611 00:34:13,760 --> 00:34:14,820 Ik moet me klaarmaken voor morgen. 612 00:34:15,360 --> 00:34:16,360 De baan, dat klopt. 613 00:34:16,719 --> 00:34:17,339 Mm-hmm. 614 00:34:17,340 --> 00:34:18,400 Wanneer kan ik je weer zien? 615 00:34:19,719 --> 00:34:20,719 Als ik zeg dat je het kunt. 616 00:34:21,860 --> 00:34:22,860 Hm. 617 00:34:24,620 --> 00:34:25,620 Schiet op. 618 00:34:26,020 --> 00:34:27,020 Ja, mevrouw. 619 00:34:40,840 --> 00:34:41,840 Wat een puinhoop. 620 00:34:42,320 --> 00:34:43,600 Niets anders dan een stelletje stieren. 621 00:34:43,940 --> 00:34:44,940 Mm-hmm. 622 00:34:51,540 --> 00:34:52,540 Alsjeblieft. 623 00:34:52,780 --> 00:34:54,340 Barnes, Andrea Barnes. 624 00:34:54,620 --> 00:34:55,620 Rechts. 625 00:35:10,460 --> 00:35:12,000 Alles lijkt in orde te zijn. 626 00:35:13,000 --> 00:35:14,000 Natuurlijk. 627 00:35:14,600 --> 00:35:16,100 Ik heb alles kunnen verifiëren. 628 00:35:19,760 --> 00:35:20,760 Waar breng je haar heen? 629 00:35:21,100 --> 00:35:22,340 Langham-ziekenhuis, New York. 630 00:35:23,240 --> 00:35:25,080 Het is een van de beste ziekenhuizen in de regio land. 631 00:35:25,520 --> 00:35:27,000 Zij zijn gespecialiseerd in neurologie. 632 00:35:27,680 --> 00:35:28,680 Ze moet daar zijn. 633 00:35:34,340 --> 00:35:35,340 Hé, Maurits. 634 00:35:36,520 --> 00:35:39,840 Ik moet naar het ziekenhuis omdat Ze verhuizen Sabrina nu. 635 00:35:43,560 --> 00:35:46,000 Alles is zo goed als klaar voor de het vervoer van patiënten. Goed. 636 00:35:46,300 --> 00:35:49,840 Ze heeft een paar vrienden die dat echt wel zouden doen wil snel afscheid nemen. 637 00:35:51,040 --> 00:35:52,620 En hoe vervoer je haar? 638 00:35:52,900 --> 00:35:53,900 Per luchtambulance. 639 00:35:54,320 --> 00:35:57,240 Je vrienden moeten zich haasten, want wij zijn dat ook op de klok. 640 00:35:58,860 --> 00:36:00,660 Je hebt haar hele leven gewacht. 641 00:36:01,230 --> 00:36:04,370 om haar moeder te zijn. Je kunt er een paar wachten meer minuten met mensen die dat ook daadwerkelijk doen 642 00:36:04,370 --> 00:36:07,570 ken haar en houd van haar, zodat ze dat kunnen zeggen tot ziens. 643 00:36:34,760 --> 00:36:35,760 Hé, Danny. 644 00:36:43,900 --> 00:36:44,900 Waarheden. 645 00:36:49,120 --> 00:36:50,120 Vandaag tenminste. 646 00:36:53,040 --> 00:36:54,500 Dus ze is verplaatst, hè? 647 00:36:56,820 --> 00:36:59,940 Ja, haar moeder verhuist haar naar een speciaal ziekenhuis in New York. 648 00:37:01,340 --> 00:37:02,340 Haar moeder? 649 00:37:03,420 --> 00:37:09,980 Haar biologische moeder verscheen uit de ongebaande lucht en besloot dat zij 650 00:37:09,980 --> 00:37:10,980 maakt het nu uit. 651 00:37:14,260 --> 00:37:20,440 Nou ja, misschien gaat ze een specialiteit studeren ziekenhuis zou Sabrina het beste kunnen geven 652 00:37:20,440 --> 00:37:21,440 kans om te herstellen. 653 00:37:24,220 --> 00:37:25,220 Misschien. 654 00:37:26,240 --> 00:37:27,760 Ik weet gewoon dat het stom is. 655 00:37:28,960 --> 00:37:30,780 En ik moet haar stem weer horen. 656 00:37:31,850 --> 00:37:33,130 En ik wil dat ze wakker wordt. 657 00:37:34,210 --> 00:37:35,210 Ja. 658 00:37:35,850 --> 00:37:36,850 Ik ook. 659 00:37:40,470 --> 00:37:42,250 Ze was de beste vriendin die ik ooit heb gehad. 660 00:37:43,270 --> 00:37:45,010 Ook al kon ik het op dat moment niet zien. 661 00:37:47,570 --> 00:37:49,110 Ja, ze is een bijzondere dame. 662 00:37:51,510 --> 00:37:52,630 Ze zal hiervan wakker worden. 663 00:37:55,450 --> 00:37:56,450 Ik hoop dat je gelijk hebt. 664 00:37:58,610 --> 00:38:00,010 Met elke dag die voorbijgaat. 665 00:38:07,160 --> 00:38:14,140 Het laatste wat ik deed was ophangen 666 00:38:14,140 --> 00:38:18,960 op haar af, ze wilde me alleen maar vertellen dat ze dat was wilde met je teruggaan 667 00:38:18,960 --> 00:38:25,880 Ja, wij zijn wij 668 00:38:25,880 --> 00:38:27,100 beiden maakten enkele fouten 669 00:38:30,120 --> 00:38:33,660 Maar het laatste wat ze ooit van mij kreeg... haar beste vriendin, was een hang-up. 670 00:38:35,860 --> 00:38:37,440 Wat voor soort persoon doet dat? 671 00:38:38,660 --> 00:38:42,060 Kijk, Sabrina zou niet willen dat je verliest hoop zo, oké? 672 00:38:42,580 --> 00:38:44,240 Kijken wij naar dezelfde persoon? 673 00:38:44,580 --> 00:38:45,600 Ja, we kijken naar een vechter. 674 00:38:47,080 --> 00:38:48,260 Ze komt bij ons terug. 675 00:38:49,520 --> 00:38:50,520 Ze moet. 676 00:39:01,810 --> 00:39:04,110 Hoi. Ja, wat is er? Ik ben Zach. Wat is aan de hand? 677 00:39:06,410 --> 00:39:07,550 Gaan ze echt verder? 678 00:39:08,870 --> 00:39:10,250 Ja. Ja? 679 00:39:10,530 --> 00:39:11,530 Ja. 680 00:39:12,970 --> 00:39:14,070 Hé, wat maakt je moe? 681 00:39:14,490 --> 00:39:15,490 De wachtkamer. 682 00:39:16,510 --> 00:39:17,970 Ik ga ervoor zorgen dat alles goed met haar gaat. 683 00:39:32,910 --> 00:39:34,550 Danny, wat is er aan de hand met Sabrina? 684 00:39:35,150 --> 00:39:36,370 Verhuis haar naar New York. 685 00:39:36,650 --> 00:39:37,650 Dat kunnen ze niet. 686 00:39:38,470 --> 00:39:39,470 Volgende op Zusters. 687 00:39:40,030 --> 00:39:42,250 Deze vrouw beweert dat ik haar moeder ben. 688 00:39:42,570 --> 00:39:44,830 Bitch, waar was je de hele tijd ze had je nodig? 689 00:39:45,310 --> 00:39:46,810 Allereerst ben ik niemands bitch. 690 00:39:47,110 --> 00:39:48,790 Met mijn zussen heb ik een bijzondere band. 691 00:39:49,090 --> 00:39:51,010 Ik zou willen dat je zoveel moeite deed in onze relatie. 692 00:39:51,550 --> 00:39:54,190 Het spijt me, ik deed gewoon wat ik dacht er moest gedaan worden. 693 00:39:54,450 --> 00:39:58,010 Je moet me beloven dat dat niet zo is Ik ga dit soort dingen nooit meer doen. 694 00:39:58,150 --> 00:39:59,190 Fatima, ik speel niet.